Ολόκληρη η ζωή μας βασίζεται στον ηλεκτρισμό. Οπότε τι θα γινόταν αν ξαφνικά σταματούσε να υπάρχει; Λοιπόν, μια μέρα, λες και κάποιος πάτησε ένα κουμπί, ο κόσμος γυρίζει ξαφνικά πίσω στα σκοτεινά χρόνια. Αεροπλάνα πέφτουν από τον ουρανό, νοσοκομεία μένουν χωρίς ρεύμα, και κάθε είδους επικοινωνία είναι αδύνατη. Τώρα, 15 χρόνια μετά, η ζωή έχει γίνει όπως ήταν πριν από τη βιομηχανική επανάσταση: Οικογένειες ζουν σε έρημα σοκάκια, κι όταν δύει ο ήλιος ανάβουν τα φανάρια και τα κεριά. Τα κράτη έχουν διαλυθεί και οι περιοχές ελέγχονται από πολέμαρχους και παραστρατιωτικές οργανώσεις. Στο περιθώριο των μικρών αγροτικών κοινοτήτων, παραμονεύει ο κίνδυνος. Και η ζωή μιας νέας γυναίκας θα αλλάξει δραματικά όταν μια τοπική εθνοφρουρά σκοτώνει τον πατέρα της, που μυστηριωδώς και εν αγνοία της, είχε κάποια σχέση με το μπλακάουτ. Έτσι, μαζί με τους συντρόφους της, ξεκινά ένα ταξίδι για να βρει απαντήσεις για το παρελθόν, με την ελπίδα να επαναφέρει το ρεύμα.

Ο Ίκαμποντ Κρέιν, ένας λοχαγός του πολέμου της ανεξαρτησίας, αναστήθηκε μετά από 2,5 αιώνες και βρίσκεται στο Σλήπυ Χάλλοου της σημερινής εποχής. Έχοντας στο πλευρό του μια τοπική αστυνόμο, προσπαθεί να λύσει ένα μεγάλο μυστήριο που έχει τις ρίζες του αιώνες πίσω και έχει φέρει τον κόσμο στο χείλος της καταστροφής.

Οι παραδοσιακές πηγές ενέργειας αρχίζουν να στερεύουν και η αναζήτηση για εναλλακτικές λύσεις οδηγεί τους επιστήμονες στην καλλιέργεια ενός σχετικά νέου φυτού, πλούσιου σε έλαια. Το φυτό αυτό είναι ανθρωποφάγο, ιδιαίτερα επικίνδυνο και διαθέτει ένα δηλητηριώδες κεντρί με το οποίο σκοτώνουν το θύμα τους για να τρέφονται. Ο Μπιλ Μάσεν έχει σχεδόν αφιερώσει τη ζωή του στην έρευνα αυτή. Ένα σπάνιο αλλά έντονο ηλιακό φαινόμενο τυφλώνει τους περισσότερους ανθρώπους και ο πολιτισμένος κόσμος αρχίζει να καταρρέει μέσα σε λίγες ώρες. Ο Μπιλ είναι από τους λίγους τυχερούς που έχει την όρασή του και παρακολουθεί αβοήθητος το χάος να κυριαρχεί. Δεν μπορεί να φανταστεί μεγαλύτερη καταστροφή από αυτή, μέχρι τη στιγμή που ανακαλύπτει ότι μια παρανοϊκή ακτιβίστρια απελευθερώνει τα επικίνδυνα φυτά, που χρησιμοποιούν τις ρίζες τους για πόδια και έχουν μια αδηφάγα όρεξη για να γευτούν ανθρώπινη σάρκα.

Μετά τον θάνατο της γυναίκας του και του γιου του, ο ιδιότροπος ντετέκτιβ Martin Riggs αποφασίζει να μετακομίσει στο Los Angeles όπου και θα συνεργαστεί με τον βετεράνο αστυνομικό Murtaugh. Ο Murtaugh προσπαθεί να ζήσει μία ήρεμη ζωή χωρίς έντονο στρες, καθώς πρόσφατα είχε βιώσει μία παραλίγο θανατηφόρα καρδιακή προσβολή. Από την πρώτη στιγμή της συνάντησης τους φαίνεται πως η συνεργασία τους δεν θα ευδοκιμήσει κάτι το οποίο αλλάζει στην πορεία, καθώς οι δυο τους θα κληθούν να αντιμετωπίσουν νέες περιπέτειες ανακαλύπτοντας ο ένας στο πρόσωπο του άλλου την πραγματική φιλία. 

Ίσως οι εντυπωσιακά διαφορετικές προσωπικότητές τους να κάνουν τη σχέση μεταξύ της ντετέκτιβ Τζέιν Ριζόλι και της ιατροδικαστή Μόρα Άιλς τόσο αποτελεσματική. Η Τζέιν, η μόνη γυναίκα αστυνομικός στο τμήμα ανθρωποκτονιών της Βοστώνης, είναι σκληρή, αμείλικτη και σπάνια αφήνει την άμυνά της να πέσει, ενώ η άψογα ντυμένη Μόρα επιδεικνύει μερικές φορές ένα παγωμένο ταπεραμέντο - άλλωστε αισθάνεται πιο άνετα ανάμεσα στους νεκρούς παρά στους ζωντανούς. Μαζί, οι καλύτεροι φίλοι έχουν σφυρηλατήσει μια ιδιόρρυθμη και υποστηρικτική σχέση, ρίχνουν την προστατευτική ασπίδα ο ένας στην παρέα του άλλου και συνδυάζουν τις γνώσεις τους για να λύσουν τις πιο περίπλοκες υποθέσεις της Βοστώνης.