Ο Εστεμπάν, ταριχευτής στο επάγγελμα, είναι ένας απλός κι έντιμος άνθρωπος. Ωστόσο, έχει ένα παράξενο χόμπι: σχεδιάζει συνέχεια στο μυαλό του τις πιο απίθανες κι εντυπωσιακές ληστείες, εκτελεσμένες στην εντέλεια. Καθετί συμβαίνει στην καθημερινότητα του, είναι γι` αυτόν μια ευκαιρία να σκαρφίζεται πανέξυπνα «κόλπα» που θα εξασφάλιζαν την ατιμωρησία του ληστή. Μια μέρα, ένα απρόσμενο γεγονός θα δώσει στον Εστεμπάν μια μοναδική ευκαιρία να κάνει τα πιο τρελά του όνειρα πραγματικότητα: θα βρεθούν στην κατοχή του τα σχέδια ενός κακοποιού που προετοίμαζε μια παράτολμη ληστεία με στόχο την χρηματαποστολή ενός καζίνο. Ο Εστεμπάν θα προσπαθήσει να κατανοήσει και να βελτιώσει μια ληστεία που δεν σχεδίασε...

H Λουτσία, ένα μικρό κορίτσι, χάνει ένα δοντάκι του. Οι γονείς της την καθησυχάζουν, λέγοντάς της ότι εκείνη ακριβώς τη νύχτα, ο νεραϊδοδοντούλης, ποντικός Περέζ, θα έρθει το βράδυ να πάρει το δοντάκι της και να της αφήσει κάποια χρήματα. Κι έτσι ακριβώς γίνεται! Ο Περέζ μαζεύει τα μαργαριταροδοντάκια τα πουλά στον κοσμηματοπώλη Μοριέντες, που ανταλλάσσει το βάρος τους με χρυσό. Όμως κάποιοι άκαρδοι απαγάγουν τον Περέζ με σκοπό να κλέψουν τα πλούτη του. Τότε, η Λουτσία και ο ξάδελφός της θα κάνουν τα πάντα για να τον σώσουν!

Δυο μικροαπατεώνες στο Μπουένος Άιρες έχουν 24 ώρες στη διάθεσή τους για να πουλήσουν σ' έναν πλούσιο συλλέκτη 9 σπάνια γραμματόσημα, που είναι στην πραγματικότητα πλαστογραφημένα. Έχουν όμως να αντιμετωπίσουν απρόοπτες αναποδιές, όπως και τη μεταξύ τους έλλειψη εμπιστοσύνης, αφού συνεχώς ο ένας πάει να ρίξει τον άλλον.

Ένα μπαρ, ένα συνηθισμένο μεσημέρι. Θαμώνες κάθονται μαζί με περαστικούς και μοιράζονται τηγανητά γλυκά και σάντουιτς με ψητό ζαμπόν και τυρί. Η ζωή κυλάει κανονικά μέχρι που ένας πελάτης βγαίνει από το μπαρ και πυροβολείται μέσα στη μέση της έρημης πλατείας. Όλοι μέσα στο μπαρ κοιτάνε αποσβολωμένοι, μέχρι που ένας αποφασίζει να βγει έξω να δει τι γίνεται, για να καταλήξει και αυτός με μία σφαίρα. Όλοι προσπαθούν να καταλάβουν γιατί κανείς δεν τολμά να βγει να βοηθήσει τους δύο άντρες: ίσως να υπάρχει ένας τρελός που πυροβολεί από κάποια οροφή. Η πλατεία παραμένει επικίνδυνα άδεια και τα τηλέφωνα δεν έχουν σήμα. Μέσα στον πανικό, παρατηρούν ότι κάποιος μετακίνησε τα πτώματα. Και τότε η φαντασία τους οργιάζει για να καταλήξουν σε μία ιδέα: Και αν ο κίνδυνος βρίσκεται μέσα στο μπαρ; Και αν οι πυροβολισμοί τελικά είναι για να τον κρατήσουν μέσα και να μην κινδυνέψουν αυτοί που είναι έξω;