Σε μια μικρή, αγροτική περιοχή της Ισπανίας, ζουν δίπλα- δίπλα οι εκατομμυριούχοι με τους μετανάστες εργάτες, τους άνεργους ντόπιους και τους ιδιοκτήτες των αγροκτημάτων. Ένα πρωινό οι εργάτες στα θερμοκήπια, βρίσκουν το νεκρό σώμα μιας νεαρής κοπέλας. Είναι η κόρη του δημάρχου. Οι έρευνες για τον εντοπισμό του δολοφόνου ξεκινούν αμέσως και την έρευνα αναλαμβάνει ένας αστυνομικός με θολό παρελθόν.Μια σκοτεινή νύχτα χωρίς φεγγάρι, στα θερμοκήπια του Καμποαμάργο, μια νεαρή ζητάει βοήθεια. Είναι η Αϊνόα. Τη βλέπουμε αγχωμένη να τρέχει να γλιτώσει από κάποιον… Ξαφνικά, εξαφανίζεται ανάμεσα στα πλαστικά των θερμοκηπίων… Ένας γείτονας, ο Αμάνσιο, ειδοποιεί την αστυνομία… Το επόμενο πρωί, ανοίγουν τα ποτιστικά στα θερμοκήπια και αντί να τρέξει νερό, τρέχει αίμα…

Στις ένδοξες μέρες του, ο Βερολίνο και μια συμμορία βρίσκονται στο Παρίσι για ένα από τα μεγαλύτερα σχέδιά του: να κλέψουν κοσμήματα αξίας 44 εκατομμυρίων ευρώ.

Μια νέα, καθηλωτική σειρά από τον δημιουργό της "Τέλειας Ληστείας". Το πτώμα ενός θρυλικού ντιτζέι από το Μάντσεστερ εντοπίζεται είκοσι χρόνια μετά τη μυστηριώδη εξαφάνισή του στην Ίμπιζα. Όταν η αδερφή του επιστρέφει στο πανέμορφο ισπανικό νησί για να μάθει τι συνέβη, η έρευνά της την οδηγεί στον συναρπαστικό κόσμο των κλαμπ, της dance σκηνής, των ψεμάτων και των συγκαλύψεων, αναγκάζοντάς την να έρθει αντιμέτωπη με τις πιο σκοτεινές πλευρές του χαρακτήρα της, σε ένα μέρος όπου όλοι ζουν στα άκρα.