Έχοντας δει τον πατέρα του να δολοφονείται κατά τη διάρκεια μιας σύγκρουσης συμμοριών, ο νεαρός Άμστερνταμ Βάλον φυγαδεύεται για τη δική του ασφάλεια. Μερικά χρόνια αργότερα, επιστρέφει εκεί, στα περιβόητα Πέντε Σημεία της Νέας Υόρκης, μια από τις πιο επικίνδυνες περιοχές του κόσμου, λόγω των συμπλοκών ανάμεσα στους ντόπιους Αγγλοσάξονες και τους Ιρλανδούς και Ιταλούς μετανάστες. Ο Άμστερνταμ γυρεύει πάνω απ’ όλα εκδίκηση για τον άδικο χαμό του πατέρα του και για το σκοπό αυτό αναζητά τον κύριο υπεύθυνο. Πρόκειται για τον Γουίλιαμ Κάτινγκ, γνωστότερο με το παρατσούκλι ‘Μπιλ, ο Χασάπης’, που είναι ο απόλυτος κυρίαρχος των Πέντε Σημείων, καθώς έχει υπό τον έλεγχό του όλες τις συμμορίες της περιοχής…

Ο Michael McCray (Cillian Murphy) ζει στο Δουβλίνο, στην Ιρλανδία, όπου χρωστάει € 1.000 στον γκανγκστερ Darren Perrier (Brendan Gleeson). Αν χάσει προθεσμία του, η συμμορία θα τον τιμωρήσει με το σπάσιμο ενός άκρου (και όσο πιο πολυ αργεί, τόσο πιο πολλά άκρα θα του σπάσουν). Απελπισμένος για τα χρήματα, ζητά οικονομική ενίσχυση από τον Κοπρόσκυλο (Liam Cunningham) ο οποίος είναι γνωστός ως δανειστής εγκληματιών. Τα πράγματα περιπλέκονται, όμως, όταν ο αποξενωμένος πατέρας του Jim (Jim Broadbent) και η ερωμένη του, Brenda Bren (Jodie Whittaker) να παρεμβαίνουν. Όταν ο Bren πυροβολεί και σκοτώνει ένα από τα μέλη της συμμορίας που είχε σταλεί να παραδώσει την πρώτη τιμωρία του. Ο Perrier ξεχνάει τα χρήματα που του χρωστάνε και επικυρρήσει για € 10.000 τον Michael και την Bren. Οι τρεις τους απεγνωσμένα προσπαθούν να σώσουν την κατάσταση πριν πέσουν στα χέρια του Perrier.