Έχοντας και οι δύο μόλις παρατηθεί από τους συντρόφους τους, δύο κολλητοί, ο Ντίλαν και η Τζέιμι, αποφασίζουν να πάνε κόντρα στο κλισέ των χολιγουντιανών κομεντί που θέλει το σεξ ανάμεσα σε φίλους να περιπλέκει τα πράγματα στη σχέση τους.

Ο Trevor έχει σχεδόν ένα χρόνο να κοιμηθεί. Η ζωή του δεν είναι τίποτα περισσότερο από τη δουλειά του στο εργοστάσιο και περιστασιακές επαφές με μια πόρνη. Στη ζωή του όμως υπάρχει και μια σερβιτόρα που απαλύνει την μοναξιά του. Έχοντας ένα χρόνο να κοιμηθεί βασανίζεται από ψευδαισθήσεις και χάνει τον έλεγχο των σκέψεων και των πράξεών του. Όταν εμφανίζεται ο Ivan, ένας καινούργιος συνάδελφος, ο Trevor αισθάνεται ένα κακό προαίσθημα. Λίγες μέρες αργότερα ο Trevor εμπλέκεται σε ένα εργατικό ατύχημα και αρχίζει να υποψιάζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον παγιδεύσει. Ο ίδιος επιμένει για την αθωότητά του υποστηρίζοντας ότι ήταν αρμοδιότητα του Ivan. Μόνο που όπως υποστηρίζουν οι υπόλοιποι συνεργάτες του, Ivan δεν υπάρχει. Ο Trevor αρχίζει να εξετάζει το ενδεχόμενο όλα όσα συμβαίνουν είναι δημιουργήματα της φαντασίας του.

Μια δεκαετία μετά την κατάκτηση της Γης από εξωγήινους, ο νεαρός Γκάμπριελ μαθαίνει την αλήθεια για τον αντιστασιακό αδελφό που έχει σκοτωθεί, μπαίνει όμως στο στόχαστρο ενός υψηλόβαθμου στελέχους των συνεργατών των δυνάμεων κατοχής.

Η ιστορία ακολουθεί έναν stand-up κωμικό που βρίσκεται σε άρνηση για την κοπέλα του, τη δουλειά του και κυρίως, την υπνοβασία του. Όσο αποτυγχάνει να εκφράσει τα αληθινά του συναισθήματα, τόσο αυξάνεται το άγχος του, οδηγώντας σε αστεία κι επικίνδυνα περιστατικά υπνοβασίας.