Ο Λένι επιστρέφει με την οικογένειά του στη μικρή πόλη όπου μεγάλωσε ο ίδιος και οι φίλοι του. Αυτήν τη φορά, οι μεγάλοι είναι αυτοί που θα πάρουν μερικά μαθήματα από τα παιδιά τους κατά τη διάρκεια μιας μέρας γεμάτης -όχι απαραίτητα ευχάριστες- εκπλήξεις: την τελευταία μέρα στο σχολείο.

Ο Πολ Κρου, πρώην σταρ του ράγκμπι, συλλαμβάνεται μεθυσμένος και καταδικάζεται σε ποινή φυλάκισης στις σκληρές φυλακές Άλενβιλ. Εκεί, ο διευθυντής των φυλακών Χέιζεν τού αναθέτει μια πρωτότυπη αποστολή: να δημιουργήσει μια ομάδα ράγκμπι με τους κρατούμενους, προκειμένου να αντιμετωπίσει την ομάδα των δεσμοφυλάκων. Ο Κρου συνεργάζεται με έναν πανούργο κατάδικο, τον Κερτέικερ και στήνουν μαζί τη “Σκληρή Μηχανή”, μια από τις πιο τρελές ομάδες που έχει δει ποτέ το άθλημα, και έχουν την ευκαιρία να δώσουν ένα καλό μάθημα σ’ αυτούς που τους κρατάνε πίσω από τα κάγκελα.

Την ημέρα της τελικής επιλογής νεαρών παικτών για το επαγγελματικό πρωτάθλημα αμερικανικού ποδοσφαίρου, ο μάνατζερ μιας ομάδας με κακές επιδόσεις καλείται να πάρει πολύ σοβαρές αποφάσεις. Τα όρια ανάμεσα στην προσωπική και την επαγγελματική του ζωή γίνονται δυσδιάκριτα.