Η Ελέν εργάζεται σε έναν Οίκο Μόδας και όλοι είναι σε πυρετό για τη νέα κολεξιόν. Όταν η βασική σχεδιάστρια, η διάσημη Αλίσια Ρικόσι , χάνει την έμπνευση της όταν την αφήνει ο φίλος της, αφήνει όλο το βάρος στην Ελέν, που τώρα πρέπει να βρει μια γρήγορη λύση για να μη χάσει τη δουλειά της. Μαζί, η Αλίσια αποφασίζει να απολύσει τον κηπουρό της, έτσι απλά επειδή δεν έχει τα κέφια της. Έλα, όμως, που όταν η Ελέν συναντά τον απολυμένο κηπουρό, βρίσκει σε αυτόν τη «μούσα» της νέας κολεξιόν.

Η όμορφη Γκαμπριέλ είναι μια νεαρή κοπέλα που παρουσιάζει τον καιρό σε ένα τηλεοπτικό κανάλι. Ζει ταπεινά μαζί με την μητέρα της, η οποία εργάζεται σε ένα βιβλιοπωλείο. Κάποια στιγμή από το κανάλι στο οποίο εργάζεται η Γκαμπριέλ περνάει ο πετυχημένος συγγραφέας Σαρλ Σεντ-Ντενί για μια συνέντευξη. Μεταξύ τους υπάρχει έντονος ερωτισμός και δεν θα αργήσουν να γίνουν εραστές. Σε μια παρουσίαση βιβλίου του Σαρλ, όμως (που, παρεμπιπτόντως, είναι 25 χρόνια παντρεμένος) θα εμφανιστεί ο κακομαθημένος γόνος πλούσιας οικογενείας, Πολ Γκοντένς. Ο Πολ μισεί τον Σαρλ και είναι ψιλοπαράλογος. Βλέπει την Γκαμπριέλ και του αρέσει αυτό που βλέπει. Και η Γκαμπριέλ ανταποκρίνεται στο φλερτ του. Η Γκαμπριέλ θα παντρευτεί τον έναν από τους δύο και θα συνάψει παράνομο δεσμό με τον άλλο. Μέχρι την στιγμή που θα αποκαλυφθούν όλα...