Η πλοκή της ταινίας τοποθετείται χρονικά στο 1995, έντεκα χρόνια μετά τα γεγονότα της πρώτης ταινίας. Ο Τζον Κόνορ, σε ηλικία έντεκα ετών, ζει με τους κηδεμόνες του στο Λος Άντζελες. Η μητέρα του Σάρα Κόνορ, προετοίμαζε τον Τζον ώστε να εκπληρώσει το μελλοντικό του καθήκον. Συνελήφθη ωστόσο, μετά από απόπειρά της να βομβαρδίσει ένα εργοστάσιο με υπολογιστές και στη συνέχεια μεταφέρθηκε σε ψυχιατρική κλινική. Μετά την πρώτη, ανεπιτυχή απόπειρα του υπερυπολογιστή Skynet να εξοντώσει την Σάρα Κόνορ, στέλνει πίσω στο χρόνο έναν νέο, ακόμα πιο εξελιγμένο, σάιμποργκ εξολοθρευτή, τύπου Τ-1000, προκειμένου να εξοντώσει αυτήν τη φορά, τον ίδιο τον Τζον Κόνορ. Παράλληλα, ο μελλοντικός Τζον Κόνορ, στέλνει έναν επαναπρογραμματισμένο εξολοθρευτή τύπου Τ-800, όμοιο με αυτόν που καταδίωκε την Σάρα Κόνορ στην πρώτη ταινία, αυτήν την φορά για να προστατεύσει τον ίδιο (ακόμη σε νεαρή ηλικία) και την μητέρα του.

Σε μια πόλη όπου τα πάντα είναι τεχνητά και πλαστικά, ένα 12χρονο αγόρι προσπαθεί να γοητεύσει την κοπέλα των ονείρων του. Για να τα καταφέρει, θα πρέπει να πραγματοποιήσει το δικό της μεγάλο όνειρο: να δει ένα αληθινό δέντρο!

Ήρθε η ώρα να επιστρέψουμε στο σχολείο με "Το Διάλειμμα", ήδη στην πέμπτη τάξη!. Η συμμορία απογοητεύτηκε, όταν ανακάλυψε ότι έχουν γίνει κάποιες δυσάρεστες αλλαγές στο σχολείο: δεν υπάρχει πίτσα, παιδική χαρά, ούτε και ντουλάπια! Και σαν δεν έφτανε αυτό, η νέα δασκάλα αποδεικνύεται ότι είναι η Μις Φίνστερ! Όλα αυτά είναι πάρα πολλά για τον Τι Τζέι, ο οποίος είναι αποφασισμένος να βρει έναν τρόπο να κάνει το σχολείο να καταλάβει το λάθος του και να γίνει όπως ήταν παλιά.

Ανακαλύψτε πώς τα παιδιά συναντήθηκαν για πρώτη φορά! Λάβετε μέρος στη χαρά και το γέλιο με "Το Διάλειμμα: Καλλιεργώντας Φυντανάκια" -- γεμάτο ξεκαρδιστικές ανατροπές και ανατροπές, μαθήματα για τη συνάντηση νέων φίλων και την πολύ διασκεδαστική δουλειά της ενηλικίωσης!