Βασισμένη σε αληθινά γεγονότα, αφηγείται την ιστορία ενός από τους πιο διαβόητους μη βίαιους ληστές της Γαλλίας, του Μπρουνό Σουλάκ, τη δεκαετία του '80. Έκανε πολλές ληστείες κι έγινε γνωστός στον κόσμο για τις πολλές τολμηρές αποδράσεις του από την αστυνομική κράτηση, πάντα για να ξαναβρεί την αγαπημένη και συνεργό του Ανί. Έγινε ο νο. 1 δημόσιος κίνδυνος στη Γαλλία και σύμβολο της Ελευθερίας.

Η Μαρλέν, μια νεαρή μητέρα, ζει και μεγαλώνει μόνη την οκτάχρονη κόρη της Έλι. Όταν γνωρίζει έναν γοητευτικό άνδρα, αποφασίζει να τον ακολουθήσει άνευ όρων αδιαφορώντας για το ανήλικο παιδί της. Η μικρή Έλι, αρχίζει έναν αγώνα επιβίωσης και προσπάθειας για να ενωθεί και πάλι με την μητέρα της.

Μετά το τέλος της αναγνωρισμένης τηλεοπτικής σειράς, ο βασιλιάς Αρθούρος θα αντιταχθεί στον στρατό του Λάνσελοτ για να πάρει πίσω τον θρόνο μετά τη φυγή του στη Ρώμη.

Ο Ετιέν είναι ένας άνεργος ηθοποιός που δουλεύει ως υπεύθυνος θεατρικού εργαστηρίου σε μια φυλακή. Εκεί μαζεύει έναν ασυνήθιστο θίασο από κρατούμενους για να ανεβάσουν το «Περιμένοντας τον Γκοντό», μια επιτυχία με απρόσμενες συνέπειες.