Detour
6/182
Φοιτητής νομικής και καλό παιδί, ο Χάρπερ υποπτεύεται ότι ο θετός του πατέρας, ο Βίνσεντ, είναι υπεύθυνος για το τρακάρισμα που έστειλε τη μητέρα του σε κώμα. Σε ένα μπαρ του Λος Άντζελες, θα συναντήσει έναν σκληρό επαρχιώτη, τον Τζόνι Ρέι, που του υπόσχεται ότι μπορεί να "κανονίσει" τον πατέρα του με το ποσό των είκοσι χιλιάδων δολαρίων. Κάτι το ποτό, κάτι η μανία για εκδίκηση, και ο Χάρπερ συμφωνεί. Το επόμενο πρωί που ξυπνάει, το κεφάλι του βουίζει από το μεθύσι και θυμάται λίγα από την προηγούμενη βραδιά. Η πόρτα χτυπάει και είναι ο Τζόνι Ρέι με την κοπέλα του, την Τσέρι, έτοιμοι να ταξιδέψουν ως το Βέγκας και να σκοτώσουν τον Βίνσεντ. Ο Χάρπερ δεν μπορεί να τον πείσει για το αντίθετο και σύντομα συνειδητοποιεί ότι δεν υπάρχει διέξοδος από το λάθος του.