Ένα βράδυ κάποιοι άνθρωποι που είναι οι πρώτοι από τους πολλούς που έπονται, εμφανίζονται μυστηριωδώς στο Όσλο. Ισχυρίζονται πως έρχονται από το παρελθόν και αναζητούν καταφύγιο στο παρόν. Ποιοι είναι αυτοί οι «μετανάστες του χρόνου» και πως θα καταφέρουν να ενταχθούν στην κοινωνία; Υπάρχει μια θέση γι’ αυτούς στο παρόν;

Η Καρίνα συγκεντρώνει την οικογένειά της για παραδοσιακές σουηδικές καλοκαιρινές διακοπές, αλλά η ευτυχής περίσταση πάει στραβά όταν βγαίνουν στο φως μακροχρόνια μυστικά.