O Λίαμ Νίσον επιστρέφει στον ρόλο του πρώην μυστικού πράκτορα, Μπράιν Μιλς, η προσπάθεια του οποίου για επανένωση με την πρώην σύζυγό του διεκόπη βίαια, μετά τη στυγερή δολοφονία της. Γεμάτος οργή, και κατηγορούμενος για ένα έγκλημα που δεν έχει διαπράξει, προσπαθεί αυτή τη φορά να αποφύγει την ανελέητη καταδίωξη της CIA, του FBI και της αστυνομίας. Για τελευταία φορά, ο Μιλς πρέπει να χρησιμοποιήσει τις μοναδικές του ικανότητες με σκοπό να εντοπίσει τους αληθινούς δολοφόνους, να αποδώσει τη δικαιοσύνη με τον δικό του, ξεχωριστό, τρόπο και να προστατεύσει τον μοναδικό άνθρωπο που έχει σημασία πια γι’ αυτόν - την κόρη του.

O Φρανκ Μάρτιν δέχεται πιέσεις για τη μεταφορά της Βαλεντίνα - απαχθείσα κόρη του Λεονίντ Βασίλιεφ, επικεφαλή του Οργανισμού Προστασίας του Περιβάλλοντος της Ουκρανίας - από τη Μασσαλία μέσω Στουτγάρδης και Βουδαπέστης, στην Οδησσό, στη Μαύρη Θάλασσα. Στην πορεία, με τη βοήθεια του επιθεωρητή Ταρκόνι, ο Φρανκ έχει να αντιμετωπίσει τις ισχυρές δυνάμεις, που τον οδήγησαν στην ανάληψη της υπόθεσης, πράκτορες που έστειλε ο Βασίλιεφ για να εμποδίσει τη συνεργασία του με τον επιβάτη. Παρά την κυνική διάθεση της Βαλεντίνα και την αντίστασή του να αναμιχθεί, ο Φρανκ και η Βαλεντίνα ερωτεύονται, ενώ η διαφυγή από τη μια κατάσταση στην άλλη γίνεται ολοένα και πιο απειλητική για τη ζωή τους.