Τέσσερις καθηγητές από το Μόντρεαλ, με διαφορετικούς χαρακτήρες ο καθένας, μαζεύονται σε ένα εξοχικό σπίτι για δείπνο. Ο παντρεμένος Ρεμί, ο ομοφυλόφιλος Κλοντ, ο Πιέρ που έχει σχέση με μια νεαρή κι ο εργένης Αλέν συζητούν για το σεξ, το γυναικείο σώμα και τις σχέσεις τους. Την ίδια στιγμή, οι τέσσερις γυναίκες που είναι καλεσμένες περνούν την ώρα τους στο γυμναστήριο της περιοχής και συζητούν για τα ίδια πράγματα, του άλλου φυσικά φύλου. Το απόγευμα βρίσκονται όλοι στο εξοχικό σπίτι, γυρνώντας όλες τις κουβέντες πάνω στο σεξ. Όμως, ένας ένατος καλεσμένος καταφτάνει, με μια ιδιαίτερη έκπληξη. Βραβείο FIPRESCI στο φεστιβάλ Κανών. Βραβείο καλύτερης καναδικής ταινίας και βραβείο κοινού στο φεστιβάλ του Τορόντο.

Εν μέσω χειμώνα, η Τζίνα δουλεύει ως στριπτιζέζ σε μια μικρή πόλη του Κεμπέκ. Ένας τοπικός επιχειρηματίας και οι ακόλουθοί του εισβάλουν τη νύχτα στο μοτέλ της και τη βιάζουν ομαδικά. Η Τζίνα όμως έχει διασυνδέσεις στον υπόκοσμο και σύντομα καταφθάνουν στην περιοχή οι εγκληματίες φίλοι της για να πάρουν εκδίκηση. Στην πόλη βρίσκεται κι ένα κινηματογραφικό συνεργείο που θέλει να γυρίσει ντοκιμαντέρ για τις άσχημες συνθήκες εργασίας στην τοπική κλωστοϋφαντουργία.

Ο Ματιέ είναι 33 ετών αλλά ποτέ δεν γνώρισε τον πατέρα του. Μια μέρα δέχεται ένα τηλεφώνημα, που τον ενημερώνει ότι ο πατέρας του ήταν Καναδός και ότι μόλις είχε πεθάνει. Επίσης, μαθαίνει ότι έχει δύο εξ αγχιστείας αδερφούς και αποφασίζει να πάει στην κηδεία για να τους γνωρίσει. Φτάνοντας όμως εκεί συνειδητοποιεί ότι κανείς δεν γνωρίζει την ύπαρξή του.