Ένα νεαρό κορίτσι που κληρονόμησε τις υπερφυσικές ικανότητες της μητέρας του, το να μπορεί να παίρνει τις εξομολογήσεις των άλλων όταν τους κοιτάει στα μάτια. Όταν ο μοναδικός κληρονόμος του Dunark θα κατηγορηθεί άδικα για το φόνο της οικογένειας του, η μητέρα της Dina θα προσληφθεί για να τον κάνει να ομολογήσει αλλά θα βρεθεί και αυτή φυλακισμένη. Όλα πλέον θα εξαρτώνται από την Dina..

Ο Μάρκους, ένας επαγγελματίας μισθοφόρος, αναγκάζεται να επιστρέψει στο σπίτι του και στην κόρη του μετά την απώλεια της γυναίκας του σε μια έκρηξη σε τρένο. Οταν πληροφορείται ότι η έκρηξη ήταν τρομοκρατική ενέργεια, ο Μάρκους θα δημιουργήσει μια εκκεντρική, ιδιόρρυθμη «ομάδα εκδίκησης» παίρνοντας τον νόμο στα χέρια του.

Η σύλληψη του νεαρού Μάρκο, ο οποίος προσπαθεί να εισέλθει παράνομα στη Δανία, ανοίγει ξανά την υπόθεση της εξαφάνισης ενός άντρα, ο οποίος έχει κατηγορηθεί για παιδεραστία. Ο ιδιόρρυθμος ντετέκτιβ Καρλ Μερκ αναλαμβάνει την υπόθεση, που δεν είναι τόσο απλή όσο φαίνεται.

Στις 21 Μαρτίου 1945, η Βρετανική Βασιλική Αεροπορία ξεκίνησε μια αποστολή να βομβαρδίσει το αρχηγείο της Γκεστάπο στην Κοπεγχάγη. Η επιδρομή είχε θανατηφόρες συνέπειες, καθώς ορισμένοι από τους βομβιστές στόχευσαν κατά λάθος ένα σχολείο και περισσότεροι από 120 άνθρωποι σκοτώθηκαν, 86 εκ των οποίων ήταν παιδιά.