Η αγαπημένη φίλη όλων εξερευνά τον κόσμο γύρω της, παρέα με τον καλύτερό της φίλο, τον Μπότα το μαϊμουδάκι. Ζητώντας τη βοήθεια του κοινού και του πιστού της Χάρτη, που είναι έτοιμος πάντα να της δείξει το δρόμο, η Ντόρα λύνει τους γρίφους και ξεπερνά τα εμπόδια που συναντά στην πορεία της

Ο 8χρονος Ντιέγκο Μάρκεζ είναι ένα αγόρι με οικολογικές ανησυχίες. Η φροντίδα του για τα ζωάκια που κινδυνεύουν στο δάσος, είναι καθημερινή ασχολία. Με τη βοήθεια της Αλίσια, της 11χρονης αδελφής του, των φίλων του και του κατοικίδιου του, ενός μικρού τζάγκουαρ, καταφέρνει πάντα να δίνει τον καλύτερο του εαυτό και να φροντίζει τους αγαπημένους του συντρόφους στο παιχνίδι και τη ζωή. Ο Ντιέγκο θαυμάζει την αδελφή του...

Η αγαπημένη φίλη όλων εξερευνά τον κόσμο γύρω της, παρέα με τον καλύτερό της φίλο, τον Μπότα το μαϊμουδάκι. Ζητώντας τη βοήθεια του κοινού και του πιστού της Χάρτη, που είναι έτοιμος πάντα να της δείξει το δρόμο, η Ντόρα λύνει τους γρίφους και ξεπερνά τα εμπόδια που συναντά στην πορεία της