Λάγος, Νιγηρία. Ο Μόφε, ένας τεχνικός εργοστασίου, παλεύει να φύγει από τη χώρα, αλλά μια σειρά από οικογενειακές τραγωδίες τον κρατούν καθηλωμένο. Η Ρόζα, κομμώτρια και μπαργούμαν, έχει παρόμοια όνειρα, αλλά είναι όμηρος της φτώχειας. Χωρισμένο σε δύο κεφάλαια που παραπέμπουν στις φαντασιώσεις φυγής των ηρώων, αυτό το οπτικά εκθαμβωτικό πορτρέτο της ανθρώπινης λαχτάρας ξεδιπλώνει μια σπαρακτική αντίφαση. Ο Μόφε και η Ρόζα βιώνουν ήδη τον εκτοπισμό, την περιθωριοποίηση, τον αποπροσανατολισμό. Είναι εκ γενετής πρόσφυγες στις ίδιες τις ζωές τους.

Δύο πρώην στρατιώτες συμπορεύονται παρά τη θέληση τους σε ένα οδικό ταξίδι ζωής. Ο Μπριγκς και η Λουλού (ένα Βελγικό Μαλινουά) κατεβαίνουν την ακτή του Ειρηνικού για να φτάσουν στην κηδεία ενός φίλου-στρατιώτη στην ώρα τους.