Αυτή τη φορά, το Κατσαριδάκι βοηθάει την κυρία Steinmetz η οποία κινδύνευει να χάσει το σπίτι της από μια εταιρεία ανάπτυξης που θέλει να χτίσει ένα μεγάλο εμπορικό κέντρο.

Ένα UFO είναι εγκλωβισμένο στη γη και κατασχέθηκε από την κυβέρνηση των ΗΠΑ. Ο πιλότος του, μια γάτα με κολάρο που της δίνει ειδικές δυνάμεις, συμπεριλαμβανομένης της ικανότητας επικοινωνίας με ανθρώπους, έχει ξεφύγει από τις αρχές και ζητά τη βοήθεια ενός επιστήμονα για να ανακτήσει και να επισκευάσει το πλοίο της για να επιστρέψει στο σπίτι.

Ο λαϊκής καταγωγής Τζέρι Ράιαν, που έγινε δικηγόρος χάρη στον πεθερό του, εγκαταλείπει θέση, σπιτικό και γυναίκα, αφού εκείνη φλερτάρει με άλλον και λέει ότι θέλει να τον παντρευτεί. Άνεργος και άφραγκος στη Νέα Υόρκη, γκρεμοτσακισμένος συναισθηματικά απ’ το επερχόμενο διαζύγιο, πνιγμένος από μοναξιά, τηλεφωνιέται και συναντιέται με την νεαρή, επίσης μόνη, φτωχή, άνεργη αλλά και περήφανη Γκίτελ Μόσκοβιτς, μια εβραϊκής καταγωγής μποέμισσα χορεύτρια, στην γκαρσονιέρα της. Δύο μοναχικά πλάσματα που σμίγουν ερωτικά και γεύονται την ανθρώπινη συντροφικότητα. Το θεατρικό έργο του Γουίλιαμ Γκίμπσον που γράφτηκε το 1958 (πρωτοανέβηκε στο Μπρόντγουεϊ, με Χένρι Φόντα και Ανν Μπάνκροφτ στους αντίστοιχους ρόλους) είναι ένα φιλμ «χρωματισμένο» με πικρή μελαγχολία . Όσο η μοναξιά υπάρχει στην ζωή των ανθρώπων, θα συνεχίζει να παίζει το παιχνίδι της μαζί τους. Ένα παιχνίδι διαχρονικό, με αβέβαιη κάθε φορά κατάληξη.