Ακολουθεί τη Μαριάν και τον Κόνελ, από διαφορετικά υπόβαθρα αλλά την ίδια μικρή πόλη της Ιρλανδίας, καθώς υφαίνουν τη ρομαντική ζωή του άλλου.

Η αυστηρή και συγκροτημένη detective, Colette Cunningham, από το Liverpool έχει τον σεβασμό όλων των συναδέλφων της. Ένα τηλεφώνημα όμως από το αστυνομικό σώμα της Ιρλανδίας σχετικά με ένα σώμα μιας νεαρής γυναίκας, την αναγκάζει να επιστρέψει στο Δουβλίνο.

Πουλημένοι αστυνομικοί και οι ντετέκτιβ που βρίσκονται στο κατόπι τους. Η Μονάδα 12 της Υπηρεσίας Εσωτερικών Υποθέσεων αναλαμβάνει να ξεσκεπάσει τα φαινόμενα διαφθοράς στους κόλπους της βρετανικής Αστυνομίας... με κάθε τίμημα.

Μια έλξη διαμαντιών στο Λίμερικ, ένα πτώμα στην Αμβέρσα και μια τρομοκρατική εκστρατεία βομβαρδισμών. Η Ιρλανδή ντετέκτιβ Emer Berry πρέπει να βρει πώς συνδέονται όλοι.