Αφού μετατρέπει τα λαχανικά του σε πράσινη ενέργεια, ο Ρίτσι Ριτς κερδίζει 1 τρις δολάρια σε μια νύχτα, καθώς και μια νέα ζωή με ασταμάτητη διασκέδαση και περιπέτεια.

Η σειρά ακολουθεί τη Σέλμπι και την Σιντ, οι οποίες όταν ένα επιστημονικό πείραμα πάει στραβά, αποκτούν την ικανότητα να κινούνται ανάμεσα στο χρόνο. Ο έφηβος ιδιοφυής φίλος τους Μπάρι τις βοηθάει να δαμάσουν τη νέα τους δύναμη.

Η σειρά βασίζεται στον άθραυστο δεσμό που μοιράζονται τα δίδυμα αν και έχουν άγρια ​​διαφορετικές προσωπικότητες. Για να περιπλέξουν την εφηβική τους ζωή, και οι δύο γονείς εργάζονται στο γυμνάσιο και οι μικρότεροι αδελφοί τους ανακατεύουν πάντα το πρόβλημα.