Ο Dany, έφηβος γιος της οικογένειας Arnault, εξαφανίζεται. Ο Francois Visconti (Vincent Cassel), ένας έμπειρος αστυνομικός επιθεωρητής, αναλαμβάνει την υπόθεση και ξεκινά τις έρευνες για τον αγνοούμενο νεαρό. Ο Yann Bellaile (Romain Duris), πρώην καθηγητής του Dany, όταν μαθαίνει για την εξαφάνιση, δείχνει έντονο ενδιαφέρον και προσφέρεται να βοηθήσει στις έρευνες της αστυνομίας θέλοντας να ξεφύγει από τη μετριότητα της καθημερινότητάς του. Απορροφημένος από την υπόθεση και εξουθενωμένος από την προσωπική του ζωή, ο Francois θα ανακαλύψει στο πρόσωπο της Solange, της μητέρας του εξαφανισμένου παιδιού, αυτό που πιστεύει είναι το συμπληρωματικό αντίθετό του. Μια αφοσιωμένη μητέρα πρόθυμη να κάνει τις μεγαλύτερες θυσίες για τα παιδιά της.

Καλοκαίρι, 1910. Μια σειρά ανεξήγητων εξαφανίσεων έρχεται να ταράξει τις διακοπές της οικογένειας Βαν Πέτεγκεμ στο ειδυλλιακό παραθαλάσσιο θέρετρο της Μάγχης. Τουρίστες αρχίζουν να εξαφανίζονται με αινιγματικό τρόπο. Δύο επιθεωρητές αρχίζουν να διερευνούν την υπόθεση και σύντομα ανακαλύπτουν ότι αυτές οι εξαφανίσεις γίνονται σε ένα ιδιαίτερο σημείο της περιοχής εκεί όπου κατοικεί η οικογένεια ψαράδων των Μπρεφόρ.

Η Οζενί έχει ένα μοναδικό χάρισμα: βλέπει και ακούει τους νεκρούς. Όταν μαθαίνουν το μυστικό της, στα τέλη του 19ου αιώνα, οι δικοί της την πηγαίνουν στη νευρολογική κλινική Πιτιέ-Σαλπετριέρ. Παραδομένη στη μοίρα της, κι ενώ όλοι ετοιμάζονται για τον ετήσιο "Χορό των τρελών γυναικών" που διοργανώνει ο δρ Σαρκό, γνωρίζει τη Ζενεβιέβ, κι αυτή η συνάντηση θα καθορίσει το μέλλον και των δύο.

Η Μελανί, 16 ετών, ζει με τη μητέρα της. Της αρέσει να πηγαίνει στο σχολείο, τους φίλους της, παίζει τσέλο και θέλει να αλλάξει τον κόσμο. Αλλά όταν συναντά ένα αγόρι στο Διαδίκτυο και ερωτεύεται τον κόσμο του, ο κόσμος της αλλάζει καθώς στρατολογείται σταδιακά από τον Daesh. Η Σόνια είναι 17 ετών και σχεδόν έκανε κάτι τελεσίδικο για να «εγγυηθεί» στην οικογένειά της μια θέση στον παράδεισο. Αυτά τα κορίτσια της εφηβείας θα μπορούσαν να ονομάζονται Aναΐς, Mανόν ή Lεϊλά, και μια μέρα όλοι θα μπορούσαν περάσουν από τη διαδικασία της στρατολόγησης στο Ισλάμ. Αλλά μπορούσαν ποτέ να επιστρέψουν από αυτό;

Η Μπεατρίς γιορτάζει με την οικογένειά της την κυκλοφορία του βιβλίου της, στο οποίο αναφέρει το ατύχημα του συζύγου της που άλλαξε τη ζωή τους. Ο Φρέντερικ έχει χάσει την όρασή του, και δεν μπορεί παρά να πει όλα όσα σκέφτεται: έχει γίνει ένας απρόβλεπτος κι ανεξέλεγκτος άνθρωπος, αν και παραμένει αστείος και σαγηνευτικός. Το βιβλίο, ένας πραγματικός ύμνος της ζωής, θα προκαλέσει εντάσεις καθώς αν και η Μπεατρίς έχει αλλάξει τα ονόματα των χαρακτήρων, φίλοι και γνωστοί θα αναγνωρίζουν τους εαυτούς τους, και αλήθειες θα αποκαλύπτονται με καταιγιστικές συνέπειες.

Ο Γκρεγκ, αστυνομικός της Εσωτερικής Ασφάλειας, αποστέλλεται με ψεύτικη ταυτότητα για να διεισδύσει σε Ζώνη Άμυνας. Εκεί γνωρίζει τη Μύριαμ, ακτιβίστρια οικολόγο. Δεκαοκτώ μήνες αργότερα, ο Γκρεγκ επιστρέφει στη Ζώνη Άμυνας με επίσημη αποστολή, βρίσκει τη Μύριαμ και ανακαλύπτει ότι εκείνη έχει αποκτήσει μωρό. Διχασμένος ανάμεσα στην επαγγελματική φιλοδοξία και τον έρωτα που αναπτύσσεται, ο Γκρεγκ πρέπει να κάνει μια επιλογή που ίσως αλλάξει τα πάντα. Ο χρόνος τελειώνει, σύντομα όλα θα χαθούν.