Ένας δρομέας ο Αταναρτζουατ, είναι ερωτευμένος με την όμορφη Ατουατ, η οποία είναι λογοδοσμένη με τον Οκι, τον φανφαρόνο και ψευτοπαλικαρά γιο του αρχηγού των νομάδων. Όταν μαθαίνει ο Οκι τις προθέσεις του Αταναρτζουατ αποφασίζει να τον εκδικηθεί…

Σε μια μικρή πόλη της Αρκτικής, με το υψηλότερο ποσοστό αυτοκτονιών στη Βόρεια Αμερική, η ζωή μιας ομάδας φοιτητών μεταμορφώνεται όταν ξεκινούν lacrosse.