Η ιστορία της Koreana ξεκινά πριν από είκοσι χρόνια όταν η Νέρισα (Angelu de Leon), μια Φιλιππινέζα φροντίστρια ερωτεύεται τον Φίλιπ (Marco Morales), έναν πλούσιο Κορεάτη υπήκοο με έδρα τις Φιλιππίνες. Αψηφώντας τα συμβατικά κορεατικά πρότυπα, η σχέση τους προκαλεί την οργή του Τσανγκ Χι Γιουνγκ (Eddie Garcia), του πατέρα του Φίλιπ, ο οποίος αγανακτεί έντονα με την απόφαση του γιου του να ερωτευτεί μία μη Κορεάτισσα. Ο Φίλιπ και η Νέρισα θα γεννήσουν σύντομα ένα παιδί, αναγκάζοντας τον Τσανγκ Χι Γιουνγκ να παραμερίσει τις αμφιβολίες του και να ανοίξει το σπίτι του στον Φίλιπ και την οικογένειά του. Αλλά η ευτυχία τους θα κοπεί απότομα καθώς η θετή Φιλιππινέζα κόρη του Τσανγκ Χι Γιουνγκ, Βιολέτα (Eula Valdez), ξεκινά ένα κακό σχέδιο εναντίον της Νέρισα. Θα την πετάξουν έξω από το σπίτι αλλά θα πάρει κρυφά το μωρό της μαζί της. Για να προσθέσει στη δυστυχία της, η Νέρισα θα χωρίσει από την κόρη της μετά από ένα δυσάρεστο περιστατικό με λεωφορείο...