Μετά τα ολέθρια τρομοκρατικά χτυπήματα στη Νορβηγία, ένας νεαρός επιζών, συντετριμμένες οικογένειες και όλη η χώρα αναζητούν παρηγοριά.

Η Κλάρα είναι μια μικρή αγελάδα, που ζει στην πόλη με τη μαμά της και ονειρεύεται να γίνει αστέρι της μουσικής. Μια μέρα παίρνει ένα γράμμα από τον πατέρα της, τον οποίο δεν έχει δει εδώ και πολλά χρόνια και ταξιδεύει στην ύπαιθρο για να τον συναντήσει. Εκεί, τον βοηθάει να σώσει την φάρμα του από έναν άπληστο επιχειρηματία, κάνει τον πρώτο της φίλο και μαθαίνει ότι μπορεί κανείς να είναι αστέρι με περισσότερους τρόπους από ότι φανταζόταν.

Η Κλάρα ανυπομονεί για τα πρώτα Χριστούγεννα στη φάρμα με τον πατέρα της. Ο ενθουσιασμός της μετατρέπεται σε απογοήτευση όταν ανακαλύπτει ότι ο χώρος δεν έχει στολιστεί κατάλληλα. Εκείνη, όμως, δεν θα μείνει με σταυρωμένα χέρια...

Η Φάρμα των Ζώων περνάει κρίση. Δεν θα υπάρξουν καλλιέργειες. Αλλά ο Άλμπερτ Γουρουνοστάιν, ο διάσημος εφευρέτης, διαθέτει έναν επαναστατικό σούπερ-σπόρο που θα μπορέσει να επιλύσει το πρόβλημα. Ο Άλμπερτ θα παρουσιάσει τον σπόρο του στο τρένο-εργαστήριό του υψηλής τεχνολογίας. Όμως, κατά το ταξίδι κάποιος κλέβει τον πολύτιμο σπόρο του. Ο κλέφτης βρίσκεται ανάμεσά τους! Η Κλάρα και ο Αλπίνος θα ενώσουν τις δυνάμεις τους με την παγκοσμίου φήμης ντετέκτιβ Άγκαθα Κριστοπούλου για να αποκαλύψουν τον κλέφτη και να εξασφαλίσουν το μέλλον της Φάρμας των Ζώων.

Θέλοντας να γιορτάσουν τον αρραβώνα τους, η Τέα πάει με τον Τζας στο σπίτι — αλλά οι ινδικές του ρίζες θα συγκρουστούν με τις νορβηγικές παραδόσεις της οικογένειάς της.