Ο Neil Truman και η σύζυγός του Grace, που θεωρητικά ζουν το αμερικάνικο όνειρο. Έχουν έναν ευτυχισμένο γάμο, μια επιτυχημένη δουλειά, με λίγα λόγια τα έχουν όλα, όμως αυτό φαίνεται δεν είναι αρκετό. Ο Neil ψάχνει τρόπους να βρει αυτό που του λείπει στα πιο περίεργα μέρη, και γρήγορα ανακαλύπτει ότι κάτι ανάλογο κάνει και η Grace...

Μετά τον θάνατο της γυναίκας του και του γιου του, ο ιδιότροπος ντετέκτιβ Martin Riggs αποφασίζει να μετακομίσει στο Los Angeles όπου και θα συνεργαστεί με τον βετεράνο αστυνομικό Murtaugh. Ο Murtaugh προσπαθεί να ζήσει μία ήρεμη ζωή χωρίς έντονο στρες, καθώς πρόσφατα είχε βιώσει μία παραλίγο θανατηφόρα καρδιακή προσβολή. Από την πρώτη στιγμή της συνάντησης τους φαίνεται πως η συνεργασία τους δεν θα ευδοκιμήσει κάτι το οποίο αλλάζει στην πορεία, καθώς οι δυο τους θα κληθούν να αντιμετωπίσουν νέες περιπέτειες ανακαλύπτοντας ο ένας στο πρόσωπο του άλλου την πραγματική φιλία. 

Γιατί αυτοκτόνησε η Χάνα Μπέικερ; Οι συμμαθητές της κρύβουν πολλά μυστικά... αλλά η αλήθεια θα αποκαλυφθεί.

Στο Λονδίνο του 1988, η ζωή της Simone Burbeck φαίνεται τέλεια. Ζει σ’ ένα αρχοντικό με τον τέλειο σύζυγό της και τα παιδιά της, κάνοντας πλουσιοπάροχη ζωή. Υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα: όλα είναι ψέματα. Όταν ο σύζυγός της πεθαίνει από καρδιακή προσβολή στο κρεβάτι με μια πόρνη αποκαλύπτεται η πραγματική κατάσταση των οικονομικών τους. Η Simone είναι άφραγκη, άστεγη και κοινωνικά απόβλητη. Χωρίς άλλες επιλογές και με δύο παιδιά σε εφηβική ηλικία, αναγκάζεται να επιστρέψει στο οικογενειακό σπίτι της στο Newcastle της Αυστραλίας. Αποδεικνύεται ότι το παρελθόν της Simone δεν είναι η ιστορία που είπε σε όλους στο Λονδίνο.

Η Λάιζα Μίλλερ είναι 40 χρονών και προσφάτως χωρισμένη μητέρα. Ενόσω η έφηβη κόρη της, Κέιτλιν, σπουδάζει στην Ινδία, η Λάιζα πρέπει να βρει τρόπο να συντηρήσει τον εαυτό της και την κόρη της μιας και ο τζόγος του πρώην άντρα της, Ντέιβιντ, τις άφησε σε μεγάλη οικονομική καταστροφή χάνοντας τις οικονομίες και το σπίτι που έμεναν από τότε που η Κέιτλιν ήταν μικρή. Ακολουθώντας τις φιλοδοξίες της από το Πανεπιστήμιο, η Λάιζα επιχειρεί να βρει δουλειά σ' έναν εκδοτικό οίκο, αλλά πρέπει να αρχίσει από το μηδέν, το οποίο αποδεικνύεται δύσκολο για μια γυναίκα της ηλικίας της. Στο κυνήγι της, γνωρίζει τον Τζος, έναν 26-χρονο άντρα που νομίζει πως αυτός και η Λάιζα έχουν την ίδια ηλικία. Το κοπλιμέντο του δημιουργεί μια ιδέα στην Λάιζα και την καλύτερη της φίλη, Μάγκι: Η Μάγκι κάνει αλλαγή στο λουκ της Λάιζα προκειμένου να φαίνεται 26 χρονών. Τελικά, γίνεται βοηθός της Νταϊάνα Τράουτ στην εκδοτικό οίκο «Empirical Press», όπου γίνεται κολλητή με την Κέλσι Πίτερς, της 20-και-κάτι συνάδελφο της.