Η σειρά διηγείται την ιστορία της Claire, μίας παντρεμένης νοσοκόμας από το 1945 που μυστηριωδώς στέλνεται στο 1743, όπου κατευθείαν καταλαβαίνει ότι βρίσκεται σε έναν επικίνδυνο άγνωστο κόσμο όπου η ζωή της απειλείται. Όταν αναγκάζεται να παντρευτεί τον Jamie Fraser, έναν θαρραλέο και ρομαντικό νεαρό πολεμιστή, μία παθιασμένη σχέση ξεκινάει που χωρίζει την καρδιά της Claire σε 2 τελείως διαφορετικούς άντρες, και σε 2 διαφορετικές ζωές.

Βασισμένο σε μια νουβέλα που με τη σειρά της βασίζεται σε μια αληθινή ιστορία, και αφηγείται την ιστορία του Καπετάνιου Μάικλ Μπέριμαν ο οποίος εν μέσω του πολέμου σε ιταλικό έδαφος ερωτεύεται τον καλλιτέχνη Τόμας Μαρτς, Η αναπάντεχη και θυελλώδης σχέση τους θα διακοπεί όταν ο δεύτερος θα αναγκαστεί να διακόψει αφού σε λίγες μέρες παντρεύεται την αγαπημένη του. Το μόνο που θα μείνει θα είναι ένα πορτρέτο που θα φτιάξει ο Μαρτς με τον Μάικλ να φοράει ένα πορτοκαλί πουκάμισο... Την ίδια στιγμή στο παρόν, ένα άλλο ζευγάρι, μοιάζει να μην έχει τίποτα κοινό με τους Μάικλ και Τόμας, αλλά ενώ ζει σε μια εποχή που οι διεκδικήσεις των γκέι είναι πλέον φανερές και θεσμοθετούνται από ένα ένα τα πολιτισμένα κράτη του πλανήτη, βιώνει μια επίσης τραγική ιστορία αγάπης που διασχίζει το χρόνο και το χώρο με ταχύτητες μιας συναρπαστικής αφήγησης.