Έχουν περάσει δεκαετίες από τις περιπέτειες του πρώτου Έντερπραϊζ. Ο κυβερνήτης Ζαν Λουκ Πικάρντ με νέο πλήρωμα ξεκινά σε αποστολές για την εξερεύνηση άγνωστων κόσμων.

Οι μυστικές κυβερνητικές υπηρεσίες των Η.Π.Α. έβαλαν όλα τα μέσα (και τα δυνατά) τους στον βιολογικό πόλεμο και ανακάλυψαν έναν νέο ιο, ο οποίος εισβάλει στον ανθρώπινο οργανισμό με την μορφή γρίπης, τον εξασθενεί και προκαλεί τον θάνατό του έπειτα από 6-12 ώρες.Ένα τρομερό λάθος στα εργαστήρια κάνει τον ιο αυτόν να ξεχυθεί και ο φύλακας της πύλης, ο οποίος έντρομος προσπαθεί να αποδράσει απ' το μέρος αυτό, γίνεται ο φορέας που θα μεταφέρει τον ιο στον έξω κόσμο.Ο κόσμος αρχίζει να χάνεται όσο ο ιος της θανατηφόρας γρίπης εισβάλει σε κάθε σπίτι, σε κάθε μέρος και σε κάθε πολιτεία, και όλα μοιάζουν σαν την επερχόμενη (και αναμενώμενη) Δευτέρα Παρουσία, που αρκετοί θρησκόληπτοι έβλεπαν στα οράματά τους τόσα και τόσα χρόνια.Οι επιζώντες είναι ελάχιστοι...Όσοι είχαν ανοσία στην γρίπη, είχαν, επίσης και έναν σκοπό.Θα έπρεπε να διαλέξουν σε ποιο απ'τα δύο στρατόπεδα θα ενταχθούν.Το στρατόπεδο...

Η σειρά επικεντρώνεται σε μια ομάδα νεαρών μυστικών αστυνομικών που ερευνεί εγκλήματα που γίνονται σε γυμνάσια, κολέγια, και άλλους εφηβικούς χώρους. Ουσιαστικά αποτελεί το ξεκίνημα της μεγάλης καριέρας του Τζόνι Ντεπ

Ο Eric Camden (Stephen Collins), που είναι παπάς στο επάγγελμα, θεωρεί τα παιδιά μεγάλη ευλογία. Όταν όμως ο ίδιος αποκτά επτά παιδιά προσεύχεται στον Θεό να τον λυπηθεί. Μαζί με την γυναίκα του την Annie (Catherine Hicks) ήταν πάντα απασχολημένοι στο να μεγαλώσουν τα παιδιά μαζί και να φροντίσουν τους φίλους, τους συγγενείς και τους γείτονες που έρχονται τακτικά στο σπίτι τους. Αυτόν τον καιρό οι δυο τους είναι ελεύθεροι καθώς τα παιδιά τους λείπουν συνέχεια από το σπίτι αναζητώντας τα όνειρα και τις προσδοκίες τους.

Η διάσημη φράση, «Μπορούμε να τον επισκευάσουμε, έχουμε την τεχνολογία», εξηγεί πώς αστροναύτης Steve Austin (Lee Majors) γίνεται ο «6 Million Dollar Man». Ο Steve Austin μετά από μια συντριβή έχει τρομερά τραύματα και μια μυστική κυβερνητική υπηρεσία αντικαθιστά τα τραυματισμένα μέλη του σώματός του με τμήματα ισχυρών μηχανικών μελών. Ο Austin χρησιμοποιεί την νέα υπεράνθρωπη δύναμη του για να λύσει εγκλήματα και να πιάσει τους κακούς.