Ο Σόιτσι Νεγκίσι (Ken'ichi Matsuyama) μετακόμισε στο Τόκυο για να κυνηγήσει το όνειρο του να γίνει μουσικός, παίζοντας το στυλάτο Σουηδικού στυλ είδος ποπ μουσικής. Αντίθετα καταλήγει να είναι ο τραγουδιστής ενός ντεθ μέταλ συγκροτήματος, ονόματι Detroit Metal City ή DMC, ως ο κουστουμαρισμένος και αηδιαστικά μακιγιαρισμένος «αυτοκράτορας των δαιμόνων» Γιόχαν Κράουζερ ο Δεύτερος (Johannes Krauser II). Αν και μισεί αυτόν τον ρόλο και τα πράγματα που έχει να κάνει ως μέλος του συγκροτήματος, έχει ένα απίστευτο ταλέντο γι' αυτό. Βασισμένο στο manga του Kiminori Wakasugi. Η ταινία ακολουθεί τις αντίκες του Νεγκίσι, όσο προσπαθεί να συμφιλιώσει και τις δύο πολύ διαφορετικές πλευρές της ζωής του και ν' ανακαλύψει τι πραγματικά σημαίνει να κυνηγά το όνειρο του.

Στον δρόμο τους για τον επόμενο διαγωνισμό Pokemon, o Ash και οι φίλοι του φτάνουν στην πόλη Alamos, όπου συναντούν ένα κορίτσι ονόματι Alice. Η Alice τους ξεναγεί στα αξιοθέατα της πόλης τα οποία είναι ο πύργος του χώρου και του χρόνου και οι καταπράσινοι κήποι. Αφού βρουν κάποιες ζημιές στους κήπους μαθαίνουν από τον βαρόνο Alberto για την ύπαρξη ενός Πόκεμον με το όνομα Darkrai, το οποίο δημιουργεί εφιάλτες σε οποιοδήποτε κοιμάται κοντά του και ίσως ευθύνεται αυτό για τις ζημιές. Ακριβώς την ίδια στιγμή