Τέλη της δεκαετίας του ´30. Ο Ντάνιελ, ένας παράτολμος ραλίστας δοκιμών, πιστεύει πως τίποτα κακό δεν μπορεί να του συμβεί. Το ίδιο πιστεύει και για την αγαπημένη του Κλερ. Όταν η Κλερ τραυματίζεται σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα με αποτέλεσμα να πέσει σε κώμα, ο Χάρι, καλύτερος φίλος του Ντάνιελ, που πειραματίζεται με την επιστήμη της κρυογενετικής, του προτείνει να συμπεριλάβει και την Κλερ στο πείραμά του. Ο Ντάνιελ δέχεται να παγώσει η αγαπημένη του και επειδή δεν μπορεί να αντέξει τη ζωή χωρίς αυτήν δίπλα του, πείθει τον Χάρι να τον συμπεριλάβει και αυτόν στο πείραμα. Πενήντα χρόνια αργότερα, δυο μικρά αδέλφια ανακαλύπτουν την κάψουλα στην οποία βρίσκεται ο Ντάνιελ και τον ξυπνούν....

Ο Νταν Ο' Γκρέιντι επιστρέφει από την Ιρλανδία στη φάρμα του στην Αμερική έχοντας αποκτήσει το χρυσάφι ενός...ξωτικού! Το σατανικό ξωτικό τον ακολουθεί θέλοντας να πάρει πίσω το χρυσό του και ο Ο' Γκρέιντι το φυλακίζει σε ένα κιβώτιο στην αποθήκη του αλλά πριν προλάβει να το σκοτώσει πεθαίνει ο ίδιος. Δέκα χρόνια μετά το σπίτι τον Ο' Γκρέιντι αγοράζεται από τον Τζέι Ντι Ρέντινγκ, ο οποίος θα μείνει εκεί με την κόρη του Τόρι. Κατά τη διάρκεια των επισκευών του σπιτιού το ξωτικό απελευθερώνεται ξανά και τώρα οι κάτοικοι της μικρής πόλης βρίσκονται σε θανάσιμο κίνδυνο.

Η Sue Ellen Crandell είναι μια έφηβη που περιμένει με ανυπομονησία την καλοκαιρινή απουσία της μητέρας της. Ενώ η μπέιμπι σίτερ φροντίζει τα αχαλίνωτα μικρότερα αδέρφια της, η Σου Έλεν μπορεί να κάνει πάρτι και να διασκεδάσει. Στη συνέχεια, όμως, η μπέιμπι σίτερ πεθαίνει απότομα, αφήνοντας τους Crandells να μην έχουν χρήματα. Η Sue Ellen βρίσκει μια γλυκιά δουλειά στη μόδα λέγοντας ψέματα για την ηλικία και την εμπειρία της στο βιογραφικό της. Όμως, ενώ τα αδέρφια της τρελαίνονται, ανακαλύπτει το μειονέκτημα της ενηλικίωσης

Μετά τον αιφνίδιο θάνατο του γιου του, ο Μέικον Λίρι διαλέγει την απομόνωση ως τρόπο ζωής, επιλογή που τελικά ωθεί τη σύζυγό του Σάρα να τον εγκαταλείψει. Απελπισμένος και με σοβαρό κάταγμα στο ένα πόδι μετά από ατύχημα, ο Μέικον καταλήγει να συγκατοικήσει με τα αδέλφια του, που δεν βρίσκονται όμως σε καλύτερη ψυχολογική κατάσταση από τον ίδιο. Παρόλα αυτά, η κατηφής ατμόσφαιρα πρόκειται να διαλυθεί από τη στιγμή που θα εμφανιστεί στη ζωή του η Μίριελ Πρίτσετ, εκπαιδεύτρια σκύλων, που ο ίδιος ο Μέικον προσλαμβάνει για να εκπαιδεύσει τον σκύλο του αδικοχαμένου γιου του. Σταδιακά η εξωστρεφής Μίριελ καταφέρνει να βγάλει τον Μέικον από το «καβούκι» του ενώ ο τελευταίος δεν αργεί να αισθανθεί έλξη για τη νεαρή κοπέλα…