Τον Ιούνιο του 1940, κατά την εκκένωση των συμμαχικών στρατευμάτων από την Δουνκέρκη στην Αγγλία, ο Γάλλος λοχίας Julien Maillat και οι άνδρες του συζητούν εάν θα πάνε στη Βρετανία ή θα παραμείνουν και θα πολεμήσουν τα γερμανικά στρατεύματα που πλησιάζουν.

Ένας βρετανός αεροπόρος βομβαρδιστικού χτυπιέται από τους Γερμανούς και πέφτει στο Παρίσι με αλεξίπτωτο. Μόνη του ελπίδα διαφυγής από τον εχθρό είναι να περάσει τα σύνορα στα νότια της κατεχόμενης Γαλλίας. Βοηθοί του είναι ένα απίθανο δίδυμο, ενός μαέστρου κι ενός μπογιατζή.