Ο Στίβι είναι ένα γλυκό 13χρονο παιδί έτοιμο να εκραγεί. Η μητέρα του είναι τρυφερή και περιποιητική, αλλά ταυτόχρονα λίγο παραπάνω πρόθυμη σε ότι αφορά τη ρομαντική της ζωή. Ο μεγάλος του αδερφός είναι ένας λιγομίλητος και βίαιος νταής. Έτσι ο Στίβι ψάχνει να βρει που πραγματικά ανήκει, στο εργασιακό προάστιο του Λος Άντζελες. Τελικά το βρίσκει σε ένα μαγαζί με πατίνια.

Δύο πρώην στρατιώτες συμπορεύονται παρά τη θέληση τους σε ένα οδικό ταξίδι ζωής. Ο Μπριγκς και η Λουλού (ένα Βελγικό Μαλινουά) κατεβαίνουν την ακτή του Ειρηνικού για να φτάσουν στην κηδεία ενός φίλου-στρατιώτη στην ώρα τους.