Είναι καλοκαίρι και η μικρή Σάρα αποφασίζει να επισκεφτεί τον εκκεντρικό θείο της Φρέντι, στη μικρή επαρχιακή πόλη Κουικσίλβερ. Εκεί καταφθάνει μαζί της και ο Μπετόβεν όπου δεν θ’ αργήσει να μπλεχτεί σε μια ακόμη περιπέτεια έχοντας να λύσει ένα... αστυνομικό μυστήριο!