Χειμώνας, 1944. Πέντε μήνες μετά την απόβαση των συμμαχικών δυνάμεων στη Νορμανδία, οι Αμερικανοί διατηρούν την πεποίθηση ότι ο γερμανικός στρατός έχει αποδεκατιστεί. Το ηθικό των Γερμανών όμως παραμένει ακλόνητο και ενώ προετοιμάζονται να κατακλύσουν τους ουρανούς με τα ανίκητα μαχητικά αεροσκάφη τους, εξαπολύουν μια νέα επίθεση εναντίων των συμμαχικών δυνάμεων. Η συμπλοκή που επακολούθησε έμεινε στην ιστορία ως η Μάχη των Αρδενών.

Κάπου στα τέλη της δεκαετίας του ’60, κάπου στο Ντιτρόιτ, ένας μουσικός ξεχωρίζει για τους πολιτικούς και καταγγελτικούς του στίχους και τα πανέμορφα τραγούδια του. Γρήγορα οι παραγωγοί τον ανακαλύπτουν και ηχογραφεί 2 δίσκους στις αρχές της επόμενης δεκαετίας. Όμως και οι 2 γρήγορα αποδεικνύονται μεγάλες εμπορικές αποτυχίες, ενώ κυκλοφορούν φήμες που τον θέλουν να έχει αυτοκτονήσει. Ο Rodriguez χάνεται από τον κόσμο.