Ο Ίαν πρόσφατα αφέθηκε ελεύθερος από τη φυλακή έχοντας εκτίσει ποινή για τη δολοφονία ενός παιδιού, παρ’ όλο που ανέκαθεν υποστήριζε την αθωότητά του. Είναι πλέον δυνατός και έτοιμος να αφήσει το παρελθόν πίσω του. Πηγαίνει στο Όσλο όπου βρίσκει δουλειά σαν μουσικός στην τοπική εκκλησία. Με το ταλέντο του και τους ευγενικούς του τρόπους γρήγορα κερδίζει το σεβασμό όλων αλλά και την αγάπη της Άννας και του γιου της Τζεν. Το παρελθόν του όμως θα αναβιώσει όταν η Άγκνες, δασκάλα της περιοχής, τον συναντά και αναγνωρίζει στο πρόσωπο του το νεαρό Ίαν, το δολοφόνο του 4χρονου γιου της.

Όταν ο αρχαιολόγος Σίγκουρντ δεν μπορεί να συμβιβαστεί με τον μύθο σχετικα με το Ράγκναροκ, το τέλος του κόσμου, συμφωνα με τη σκανδιναβική μυθολογια, αποφασίζει να οργανώσει αποστολή με δύο συναδέλφους του και τα δύο του παιδιά. Αυτή η περιπέτεια τους οδηγεί στο Φίνμαρκ στο βορειότερο άκρο της Νορβηγίας, όπου δεν έχει φτάσει κανείς άλλος τη σύγχρονη εποχή. Ο αρχαίος και ο σύγχρονος κόσμος συγκρούονται, όταν ο Σίγκουρντ ανακαλύπτει το αληθινό νόημα της σκαλισμένης πέτρας που βρέθηκε στο πλοίο τoυ Όσενμπεργκ.

Η Σίγκνε και ο Τόμας διατηρούν μια αρρωστημένη, ανταγωνιστική σχέση, η οποία παίρνει μια άσχημη τροπή όταν ο Τόμας αποκτά ξαφνικά αναγνώριση για το καλλιτεχνικό του έργο. Γνήσια αντιδραστική, η Σίγκνε επιχειρεί απεγνωσμένα να ανακτήσει το στάτους της δημιουργώντας μια νέα, αδίστακτη περσόνα, η οποία τρέφεται από την προσοχή και τη συμπόνια των άλλων.