Ένα παθιασμένο, ανώνυμο γράμμα αναστατώνει τη ζωή της ερωτικά ασυγκίνητης Εμιλί, της συναισθηματικά απογοητευμένης μητέρα της και του σιωπηλού, γεμάτου κατανόηση Ζαν, ο οποίος δουλεύει ως υπάλληλός της.

Ο Γιοάβ καταφθάνει στο Παρίσι από το Ισραήλ όντας αποφασισμένος να κόψει κάθε δεσμό με τη χώρα του. Αρνούμενος να μιλήσει εβραϊκά, προσπαθεί με τη βοήθεια ενός γαλλικού λεξικού να επινοήσει μια καινούργια ταυτότητα για τον εαυτό του.

Μετά από μια τεράστια παρανόηση, δύο φίλοι από την παιδική τους ηλικία, που ο καθένας τους έχει πειστεί ότι ο άλλος έχει μόνο λίγους μήνες ζωής, αποφασίζουν να παρατήσουν τα πάντα για να κερδίσουν τον χαμένο χρόνο.