Ο Υπερκατάσκοπος F.O.X πηγαίνει στο Carrot Town με έναν σκοπό: να διεισδύσει στην κοινότητα των Φιλικών Κουνελιών ώστε να εντοπίσει έναν μυστήριο τεχνούργημα..Όμως η αποστολή πηγαίνει στραβά όταν μια μακρινή ξαδέλφη του τον αποκαλύπτει....

Ο Νεζά, ένας διανομέας και λάτρης των αγώνων αυτοκινήτων, συναντά παλιούς εχθρούς και πρέπει να ανακαλύψει ξανά τις δυνάμεις του για να προστατεύσει τους αγαπημένους του.