Ο Φράνκο βρίσκεται σε δύσκολη θέση και αποφασίζει να ζητήσει συγνώμη από τον Ελάδιο. Εκεί τον περιμένει μία δυσάρεστη έκπληξη. Η Νίνα επισκέπτεται την Κονσουέλο και την παρακαλάει να γυρίσει στο σπίτι. Στη συνέχεια στρέφεται στον ‘Ερικ. Ο Αγκουστίν εξομολογείται στον Αρτούρο ότι ενδιαφέρεται για τη Γκαμπριέλα. Η Νίνα πείθει τον Αρτούρο να δώσουν μία δεύτερη ευκαιρία στο γάμο τους.