Η Γκράθια και η Παλόμα επιστρέφουν στο Λας Σαβίνας. Η κατάσταση της υγείας του Εμίλιο είναι άσχημη. Η Γκράθια ξανασμίγει με τον Μιγκέλ, τον εφηβικό της έρωτα. Ο Μιγκέλ, πλέον δεξί χέρι της κτηματία Πάκα Ουτρέρα, έχει δεσμό με την κόρη της, την Εσθέρ. Η Πάκα έχει σχέδια για την Εσθέρ και τον Μιγκέλ. Ο Τάνο πετυχαίνει κάτι σημαντικό για την πόλη. Μια φρικτή ανακάλυψη σοκάρει το Μαντεράνα.