Η δολοφονική επίθεση του Σωκράτη στην Αθηνά λήγει με τη σύλληψή του, αφού η Αθηνά είχε φροντίσει να καλέσει ενισχύσεις. Τον πηγαίνουν στην Αστυνομική Διεύθυνση και τον ανακρίνει η Τατιάνα. Ο Σωκράτης είναι σε πολύ άσχημη ψυχολογική κατάσταση και παραδέχεται όλες τις δολοφονίες που έχει κάνει, χωρίς να δώσει περισσότερες εξηγήσεις. Στο μεταξύ, ο Λευτέρης παρακολουθείται στενά και η αστυνομία είναι πιο κοντά από ποτέ στη σύλληψη του Ορφέα.